Fragment 1 | |
---|---|
(1) | [da]s er aß, er und seine Söhn[e ... |
(2) | und] ihr Ehemann [schlief] den ewigen Schlaf ... |
(3) | über ihm, und sie fanden ih[n] ... |
(4) | seine Söhne und die Söhne sei[nes] Bruders ... |
(5) | und sie wohnten vorübergehend (?) ... |
(6) | er ging weg zu seinem Ewigen Heim ... |
(8) | zehn. Und mit Mirjam wurde er der Vater von Ab (? Name unvollständig und unsicher) ... |
(9) | und Sitri. Dann nahm Hur zur Frau ... |
(10) | Und mit ihr wurde er der Vater von Ur und Aa[ron ...] |
(11) | mit ihr vier (vierzig?) Söhne ... |
Auszug aus "Jesus und die Urchristen" von Robert Eisenman und Michael Wise (C.Bertelsmann, 1993)
[...] | lost text |
{Text} | suggestion for improvement |
(Text) | words not contained in the original text, but added to the translation for better understanding. |
(?) | uncertain reading |
[Text] | added text |